Nominated Grammy artist D.R.A.M. wore MARCO DAL MASO at Coachella